their debilitating lack of confidence with arithmetic hampers their judgment and prospects.

他们令人“晕菜”的对算术的缺乏信心妨碍了自身的判断力及至前途。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

His failure to win the first prize in the speech competition is largely due to his lack of confidence .

他这次演讲比赛没能得第一名主要是因为他缺乏信心。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

It will not solve the trading problems created by lack of confidence , lack of discipline, or improper focus.

它不能解决没有自信、没有纪律或不当的聚焦造成的交易问题。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

It can be part of a downward slide in which lack of confidence reinforces feelings of inadequacy and incompetence.

它可以是缺乏自信加重不称职和无竞争力感觉的一段下坡路。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Escapist tendencies will result in a poor reputation and a lack of confidence .

逃避的个性会带来坏名声，也会让你缺乏自信。

属类：英汉句库-www.hjenglish.com-

The harder I tried, the more mistakes I made and self-doubt morphed into a complete lack of confidence .

我越努力，犯的错误就越多，而对自己能力的怀疑逐步转变为自信的彻底丧失。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

I used to think that my lack of confidence was visible to all.

我曾经以为谁都能看出来我缺乏自信。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Now we have so many underwater, and so many unemployed, that it is creating a lack of confidence .

现在有太多的缩水帐，太多的失业人员，导致人们缺少信心。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Municipal borrowers are already being affected by the lack of confidence in the insurers.

由于保险商信心不足，市政债券受益方已经受到影响。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

Allowing fear and lack of confidence to hold you back.

在害怕与不自信面前退缩。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

In the eyes of many commentators this lack of confidence in paper currencies makes sense only if high inflation is on the way.

在很多评论家的眼中，只有在高通胀即将来临的情况下，对纸质通货失去信心才有意义。

属类：英汉句库-www.ecocn.org-

This is a very good indicator of distress, anxiety, lack of confidence , or concern.

这是痛苦，焦虑，缺乏自信或者是忧虑情绪的非常好的指示。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

What is the root of all self-hate, lack of confidence , and lack of self-trust?

自我厌恶，缺乏自信，对自己缺乏信任，这些的源头都在哪里？

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-